Here's a nice little freebee application called TxtMan for your Windows Mobile device. It enables you to send text messages and have them listed like an IM application.

The software is licensed under a Creative Commons Attribution.....license, so you can download and install it at no cost (non-commercial).